Eredmény: 1 - 8 (8) összesen

Téma: Magyarra fordítandó(jelenleg nincs pontos Magyar megfelelője) Angol szak szavak !

  1. #1
    Senior Member Poli27 logója
    Csatlakozott
    14-02-26
    Hely
    Isaszeg
    Hozzászólás
    1.717

    Magyarra fordítandó(jelenleg nincs pontos Magyar megfelelője) Angol szak szavak !

    Helló

    Az AccuRC szimulátor honosítását végezzük, és lenne pár szakszó Angolul amire ötleteket várunk mire is lehetne fordítani!
    https://docs.google.com/spreadsheets...it?pli=1#gid=0 itt lennének ezek a szavak!
    Align Trex 500DFC / BeastX Plus Pro Edition; Align Trex 600L Dominator / BeastX Plus Pro Edition; Blade 180CFX; Spektrum DX7 Black Edition. Powered by SLS Lipo.

  2. #2
    Senior Member
    Csatlakozott
    14-10-04
    Hely
    Szigetszentmiklós
    Hozzászólás
    818
    Error 404

  3. #3
    Senior Member Poli27 logója
    Csatlakozott
    14-02-26
    Hely
    Isaszeg
    Hozzászólás
    1.717
    Align Trex 500DFC / BeastX Plus Pro Edition; Align Trex 600L Dominator / BeastX Plus Pro Edition; Blade 180CFX; Spektrum DX7 Black Edition. Powered by SLS Lipo.

  4. #4
    Senior Member Tomek88 logója
    Csatlakozott
    11-01-06
    Hely
    Komárom
    Telefon
    70 466 20 64
    Hozzászólás
    2.391
    Beírtam: paddle=hiller lapát
    Nincs lehetetlen, csak tehetetlen!
    Synergy E7SE Beastx
    Synergy N5C Beastx
    Aurora 9

  5. #5
    Senior Member Poli27 logója
    Csatlakozott
    14-02-26
    Hely
    Isaszeg
    Hozzászólás
    1.717
    flybarless , flybar?
    Align Trex 500DFC / BeastX Plus Pro Edition; Align Trex 600L Dominator / BeastX Plus Pro Edition; Blade 180CFX; Spektrum DX7 Black Edition. Powered by SLS Lipo.

  6. #6
    Senior Member
    Csatlakozott
    14-10-04
    Hely
    Szigetszentmiklós
    Hozzászólás
    818
    Nem forditanam. Annyira a zsargon resze, hogy felesleges. Szerintem

  7. #7
    Senior Member mikagy logója
    Csatlakozott
    08-12-07
    Hely
    Gyömrő/Hungary
    Telefon
    0630-60-52-189
    Hozzászólás
    3.459
    Idézet Poli27 eredeti hozzászólása Hozzászólás megtekintése
    flybarless , flybar?

    Helicopter=olyan aerodinamikus légi jármű, amely motor segítségével forgatott szárnyakkal tudja önmagát a levegőbe emelni. Repülési magasságát és irányát nem szárnyakkal és vezérsíkokkal, hanem a forgószárnyak állásszögének változtatásával tudja szabályozni.


    .


  8. #8
    Senior Member Poli27 logója
    Csatlakozott
    14-02-26
    Hely
    Isaszeg
    Hozzászólás
    1.717
    Majd szólok nekik, hogy írják át a programot, mert nem fér el a Magyar szöveg
    Align Trex 500DFC / BeastX Plus Pro Edition; Align Trex 600L Dominator / BeastX Plus Pro Edition; Blade 180CFX; Spektrum DX7 Black Edition. Powered by SLS Lipo.

Hozzászólás szabályai

  • Új témákat nem hozhatsz létre
  • Válaszokat nem küldhetsz
  • Fájlokat nem csatolhatsz
  • A hozzászólásaidat nem módosíthatod
  •  
  • BB code : engedélyezve
  • Pofik engedélyezve
  • Az [IMG] kód engedélyezve
  • [VIDEO] code is engedélyezve
  • A HTML kód kikapcsolva